Optimierter Besucherlink

Sie benötigen Hilfe bei der Übersetzung von deutschen Texten in die polnische Sprache? Unser Übersetzer-Team kann Ihnen schnell und preisgünstig Gebrauchsanleitungen, Webseiteninhalte, Inserate und Geschäftsbriefe professionell in die polnische Landessprache übersetzen. Ärgern Sie sich nicht länger mit Übersetzungs-Software herum, die nur halbwegs zufriedenstellende Ergebnisse liefern. Keine Software der Welt oft bestehende Zweideutigkeiten unterscheiden. Eine perfekte und sinngemässe Übersetzung auszuarbeiten, bleibt immer noch dem Menschen vorbehalten. Ein weiterer Geschäftszweig unseres Unternehmens, übernimmt die Handwerkervermittlung von polnischen Arbeitern in einem Beschäftigungsverhältnis auf deutschem Boden. Der Beitritt in die europäische Union macht es möglich. Auch der Import und Export zwischen beiden Ländern wird von uns unterstützt. Wir helfen deutschen Firmen über entsprechende Kontakte, ihre Waren in Polen zu vermarkten.

Als Fachübersetzer für Polnisch mit über 20-jährigen Berufserfahrung fertige ich professionelle Übersetzungen aus dem Deutschen ins Polnische an. Ich habe mich auf technische Übersetzungen spezialisiert. Ich übersetze Betriebsanleitungen, Bedienungsanleitungen, Gebrauchsanweisungen, Handbücher, Konformitätserklärungen, Herstellererklärungen sowie andere technische Dokumentationen. Zu meinen Fachgebieten gehören unter anderem: Maschinenbau, Anlagenbau, Gerätebau, MSR-Technik, Fahrzeugbau und Fördertechnik.

insPolnische bildet ein Team von Übersetzern, Korrektoren, Grafikern/DTP-Fachleuten und Webmastern, die polnische Muttersprachler sind. Schwerpunkt unserer Arbeit sind Fachübersetzungen von Webseiten, Betriebsanleitungen, Broschüren und Katalogen. An jeder Etappe unserer Arbeit werden die von uns bearbeiteten Materialien sorgfältiger Überprüfung unterzogen, was die höchste Qualität unserer Dienstleistungen gewährleistet. Wir bereiten auch die uns anvertraute Texte zur Veröffentlichung vor. Wir setzen u.a. folgende Tools ein: QuarkXPress, Adobe Illustrator, FrameMaker, InDesign.

Ukrainisch, Russisch, Englisch, Polnisch, Deutsch, Holländisch....Technische, medizinische Texte.. .Unsere Übersetzer und Dolmetscher sind fleißig und aufmerksam auf Details. Wir verfügen nicht nur über gute Kenntnisse in Fremdsprachen, sondern auch über ausreichende Erfahrung auf dem entsprechenden Übersetzungsgebiet. Wir bieten günstige Preise an. Es gibt keine minimale Bestellung. Es gibt keine Kniffe oder verborgenen Kosten. Unser Büro arbeitet mit Privatpersonen sowie mit Unternehmen zusammen. Zu unseren Kunden gehören sowohl kleine Geschäfte als auch bekannte internationale Firmen. Für uns ist jeder Kunde sehr wichtig.